lunes, 3 de junio de 2019

Pueblos Indígenas en la CMNUCC desde el Acuerdo de Paris.


 En el Acuerdo de Paris y las decisiones de la COP21 adoptadas el 2015, luego de siete referencias de pueblos indígenas en los primeros borradores, culminaron con tres referencias y decisiones importantes.

Se buscaba que el derecho de los pueblos indígenas se incluyera en un párrafo operativo, pero terminó en el preámbulo que para muchos no significa un gran logro sin embargo otros consideran que es parte del espíritu del Acuerdo de Paris.

En el artículo 7 numeral 5 se incluye una novedosa y acertada referencia al “conocimiento de los pueblos indígenas”, hasta entonces conocida como conocimiento tradicional no solo en esta convención de cambio climático, pero en otras como la Convención de la Diversidad Biológica. Este reconocimiento esta vinculado a los esfuerzos de adaptación.

Finalmente, el párrafo 135 crea una plataforma de intercambio de conocimientos de pueblos indígenas y las comunidades locales, que es el escenario que esta siendo desarrollado de manera acelerada, descuidando algunos otros temas. La conexión con otros procesos paralelos en la convención es uno de los principales retos de la plataforma.

El preámbulo es una aspiración que debe cumplirse durante la implementación del Acuerdo de Paris que arranca ahora en el 2020. Senala “respetar, promover y tener en cuenta los derechos de los pueblos indígenas, las comunidades locales”. Muchos creen que un sistema de salvaguardas debería haberse adoptado para proteger los derechos de los pueblos indígenas, además que debía incluirse el tema de los derechos humanos.

Lo que se logró en Katowice, Polonia en el 2018 fue:

Mitigación: Anexo I, respecto a la “información que facilite la claridad, transparencia y el entendimiento de los NDCs”, los estados en los procesos de planificación para preparar los NDCs debe considerar cuando sea adecuado la participación de las comunidades locales y los pueblos indígenas.

Adaptación: Anexo, Elementos de una comunicación en Adaptación. Literal h, senala como uno de los elementos a la información sobre “conocimiento tradicional, conocimiento de los pueblos indígenas y sistemas de conocimiento local para la adaptación, donde fuera apropiado”.

Art, 7 párrafo 5. “La labor de adaptación -> debería basarse e inspirarse -> en los conocimientos tradicionales, los conocimientos de los pueblos indígenas y los sistemas de conocimiento local -> con miras para integrar en políticas y medidas socio económicas”. Este lenguaje como ven se refleja en las decisiones de comunicación solamente y seguro se promoverá en la plataforma de intercambio de conocimientos.



Aquí pueden apreciar el cronograma por el que avanza el proceso de implementación de la plataforma. (foto de la pagina de la convencion)




  
El objetivo de esta plataforma es “Fortalecer el conocimiento, las tecnologías y practicas y facilitar el intercambio de conocimientos y buenas practicas y lecciones aprendidas en mitigación y adaptación”

La función
 de la plataforma es el “intercambio de conocimientos, capacitación y creación de políticas más ambiciosas”.

Grupo de Trabajo Facilitador, esta integrado por 14 personas que representan a: 7 representantes de los pueblos indígenas (que representan las 7 regiones socio culturales de los pueblos indígenas) y 7 representantes de las partes (de ellos 5 de las regiones de naciones unidas 1 de las pequeñas islas y 1 de los países menos desarrollados). No tienen el mandato de negociación.

Reuniones sobre la Plataforma de Intercambio de Conocimientos en Bonn, Alemania SB50 Junio 2019.

a.      La primera reunión del Grupo de Trabajo Facilitador se realizará en Junio 14 al 16 en la sala Bonn del centro de conferencias de Bonn, Alemania. No tiene agenda aun hasta este día, pero pienso que trataran los siguientes temas.
i. Elección de los co-facilitadores
ii.     Elementos del plan de trabajo 2020 – 202
iii.     Actividades previas a la adopción del plan de trabajo (Diciembre 2019 en Chile).

b. El Dialogo Informal abierto entre los representantes de los órganos constituidos sobre las tres funciones de la Plataforma, se realizara el Martes 18 de Junio de 9 - 10 de la mañana en la sala Wien 1-2

c.      El primer taller temático sobre comunidades locales se realizará el miércoles 19 de Junio de 4 a 7 de la noche en la sala Chamber Hall. Este evento procurará ver el concepto de las comunidades locales y como fortalecer la participación de las comunidades locales y los pueblos indígenas.

d. Un dialogo para crear vínculos sobre el trabajo de la Plataforma fuera de la Convención. Esto será el viernes Junio 21 de 1 - 2:30 de la tarde en la sala Wien 1-2

e. La discusión de la creación de un portal web se llevará el lunes 24 de junio 1 a 2:30 de la tarde, en la sala Wien 1-2. Este tema me preocupa porque le están dando más énfasis y podríamos terminar con una plataforma web y no con todas las ideas de participación de los poseedores de conocimiento.

f. El punto focal indígena en el secretariado de la CMNUCC debería estar ya nombrada o al menos se conocerá el estado de cumplimiento. Canadá ubicó fondos para este tema.



Johnson  Cerda
jcerda@conservation.org 

lunes, 25 de febrero de 2019

Pasando por Mozambique

Luego de más de 24 horas de viaje desde Washington DC llegué a la ciudad de Maputo, la capital de Mozambique, un país ubicado en el sudeste de África, con una costa bañada por el océano indico de más de 2.700 kilómetros. La colonización llegó con Vasco da Gama quien arribó el año 1498 en su paso a la India y luego este país se independizó de la colonia en 1975. Pasaron por una guerra civil de 16 años cuyo fin “aparente” se marca en 1992.

El puente colgante más grande de África
Había planificado viajar a Ponta do Ouro, unos 160 kms al sur del país para intentar ingresar a la Reserva Especial de Maputo, un área de animales africanos. Renté un auto y se olvidaron poner combustible y yo de verificarlo. Atravesé un puente suspendido de 4 kms de largo sin paso peatonal, cuyo costo asciende a 785 millones de dólares, financiado por el EXIM Bank of China.

Veinticinco kilómetros después, debía buscar gasolina con urgencia, Google map no te indica muchas opciones, debía regresar a Maputo o una gasolinera casi debajo del criticado puente más extenso de África. Con ayuda de mi copiloto más valiente que he conocido, salimos de una autopista moderna a una calle completamente polvorienta y dañada, con mucha gente caminado por allí. La gasolinera fue olvidada en el tiempo, pero aun surtía combustible costoso, se percibía descalibrado y siendo turista no tenía opciones.

De regreso a la mejor autopista inaugurada al igual que el puente en noviembre pasado, nos habíamos mimetizado en un auto local, solo saludamos a los tres controles como buenos ciudadanos. Cruzamos la Reserva Especial de Maputo y observamos, jirafas, cebras y otras especies desde una distancia prudente. Una parte de las dos horas se completó con una conversación un tanto legalista de los conocimientos tradicionales asociado a las acciones de mitigación y adaptación sobre el cual vendrá un articulo muy pronto. Ponta de Ouro es un pueblito playero pequeño a donde llegan muchos turistas sudafricanos ya que la frontera está a cinco kilómetros, pero el ingreso oficial de frontera esta un tanto más distante.

De regreso a la capital ya con las delegaciones de los países DGM de África, llegamos al aeropuerto de Maputo con mucho tiempo de anticipación; nadie estaba en el mostrador. El check-in lo hicieron manualmente, si, tenían que escribir hasta los códigos en el pase de abordaje - fastjet debería llamarse slowjet.

Visita a una concesión forestal
Llegamos emocionados a Quelimane y luego del almuerzo pisamos el acelerador en la vía. Teníamos acceso a señal de celular de forma intermitente, pero al llegar a la Concesión Forestal TCT, nuestra conexión con el mundo se vino abajo, no había señal de celular ni internet, las amistades, las reuniones y los negocios debían esperar, nadie sufrió desmayos, fuimos fuertes.

La empresa TCT cuyo  gerente un ciudadano de Zimbabue cumple su visión y sueños según su
esposa, tiene una concesión forestal otorgada por el estado de 25 mil hectáreas en la provincia de Sofala y en un sector de la concesión se ubican 4 comunidades de Mphingwe, que tienen hasta cierto punto una dependencia con la empresa, claro, también tienen su propio idioma y su espacio territorial que va más allá del área de la concesión. Esta empresa ha generado fuentes de trabajo para estas comunidades y les entrena en varias habilidades vinculadas a la madera; tienen una escuela ambiental y han mejorado su práctica de recolección de miel de abeja. El señor Whites les ha mostrado la forma en que podrían tener más ingresos con la producción de miel y manejar sustentablemente el bosque.

Visita a Mphingwe
Se plasmó la presencia internacional para siempre con la siembra de un árbol, este es mi tercer árbol
internacional después del que lo hice en Costa Rica.  Danza y teatro local fue la antesala de un encuentro esperado con las autoridades locales nítidamente uniformadas y la población local.

Mientras el dirigente de la comunidad por alguna razón nos presentó su reporte, había un traductor que me recordaba como hablamos el Kichwa, con expresiones corporales especiales, pensé que en algún momento podría hasta caerse para ser expresivo - es como lo hace mi mama en la selva ecuatoriana. Por cierto, dicen que son comunidades locales y que el término de pueblos indígenas para ellos es peyorativo y no lo quieren usar. Un grupo de teatro hizo el deleite de todos mientras los visitantes preparaban sus preguntas mas rebuscadas para conocer la realidad local. El teatro se refería a una resolución de conflicto por caza furtiva, competencia delegada a las autoridades de la comunidad por parte del estado, de hecho, ellos son los representantes del estado.

No podía faltar el tiempo para correr en aquellas mañanas frescas de los bosques de la provincia de Sofala, entonces logré reclutar dos colegas uno de Mozambique y otro de Ghana y lo hicimos por dos días.

Salimos rumbo a Gorongoza y teníamos escenas de cráteres y las tres horas de viaje se convirtieron en más de siete horas; es una via olvidada. Casualmente es la zona donde se ubicaba una base de la oposición en la época de la guerra civil. En la via muchas mujeres y jóvenes ofrecen miel de abeja en botellas de agua de litro, gallinas, y algo de maíz, éste último se ve en toda la via; hay mucha pobreza.

Visita en Gorongoza a la comunidad Canda.
Visitamos a una comunidad que trabaja en la zona de amortiguamiento del Parque Nacional
Gorongoza muy coordinadamente con las autoridades del parque, son parte de los 15 Comités de Manejo de los Recursos Naturales (NMRCs). Tienen un vivero de miles de plantas de Caju y eventualmente café que distribuyen a los miembros de la organización. Su organización se enfoca en el manejo del área de amortiguamiento. Nos recibieron con danzas para un diálogo e intercambio que inicio con la siembra de una planta por país, esta vez la planta se llamaba “Panga Panga” que en Kichwa sería hoja. Las mujeres terminaron hablando de sus beneficios y preocupaciones.

Leyes locales
Los líderes locales de la primera comunidad estaban uniformados y al parecer son los rezagos de la guerra civil de 16 años. Entiendo que existe una ley que permite un pago representativo desde el estado a los líderes comunitarios, en algunos casos se paga a 4 líderes, por tanto, dependen de su espacio territorial. Su principal rol es recolectar impuestos de la comunidad como aporte al gobierno - unos 40 meticales (menos de un dólar) al año para mayores de edad - también los lideres están a cargo de la seguridad y la paz social o sea la resolución de conflictos.

Otro de los temas fascinantes que fue aprobado en el 2005 en Mozambique es un diploma ministerial sobre la canalización y utilización del 20 % de la tasa de exploración forestal y faunística a favor de las comunidades locales de las áreas de exploración. Ese 20 % es canalizado desde el estado para las comunidades. Encontramos en Mphingwe muestras de esta ayuda en una pequeña aula escolar y otros beneficios canalizados de ese porcentaje, no fue tan impresionante, pero algo les llegó. Me da la impresión de que esta ayuda es pequeña, pero atiende las necesidades urgentes de la comunidad. Hace siete años ya recibían la ayuda mas de mil comunidades.

Ambiente político de Mozambique.
Las elecciones generales serán en octubre de 2019, lo que podría elevar las tensiones en el país. El CNE se prepara para cambios particulares acordados con la oposición en los últimos años. Los gobernadores de las provincias que fueron usualmente nominados directamente por el presidente de la república ahora serán elegidos por votación popular.

Los Mozambicanos son muy amables, para ellos “no hay problema” para nada, todo es posible y te dicen lo que quieres escuchar, aun cuando no se cumpla… entao tudo bem, ¡até logo!


lunes, 4 de febrero de 2019